株式会社サイマル・インターナショナル101 ~ 300名
通訳・翻訳コーディネーター/提案営業(銀座・通訳業界国内トップ企業)
翻訳・通訳 年間休日120日↑土日祝休み 正社員
430〜510万円 【給与補足】
■月額(基本給):220,000円~264,000円
※給与詳細は年齢・経験等を踏まえて決定
■給与改定:年1回
■賞与:年2回
■昇給:あり
賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は、固定手当を含めた表記です。
【試用期間】
3か月
キャリアアドバイザーがこの求人を読み解きました
この求人のポイント
- 1965年創業・国内初の通訳エージェントで業界トップの安定基盤
- 取締役会・株主総会・国際会議など社会的影響力の高い案件に携われる
- 55か国以上の言語・多分野をカバーするサービスで幅広い知見が身に付く
こんな人におすすめ
- 英語を実務で活かしたい社会人経験2年以上の方
- 顧客折衝や調整業務の経験を活かしコーディネーターとして成長したい方
- 言語・国際ビジネスに関心があり提案から納品まで一貫して関わりたい方
応募前に知っておきたい点
- ポジションは入社後に確定するため、希望職種に就けない可能性がある
- 想定年収430〜510万円で幅があり、配属ポジションや経験により変動する
- 翻訳・通訳の専門スキルよりコーディネーション・営業スキルが主に求められる
仕事内容・ミッション
【業務内容】
(1)通訳コーディネーター
取締役会や株主総会、グローバル企業の経営者会議、国際ビジネスでの業務提携、
各種シンポジウムやセミナーなど、弊社では様々な会議に対して、最適な通訳サービスを提供しています。
通訳を必要としているクライアントと、プロフェッショナルな通訳者との間に立ち、
お互いのニーズをくみ取りながら最適な通訳サービスの提案、調整等を行っていただきます。
(2)翻訳コーディネーター
政治・経済・経営・金融・IT・医療・医薬・法律・法務・人事・文化・観光・スポーツなど幅広い分野の、
スピーチ原稿・プレスリリース・各種報告書・学術論文・臨床/非臨床試験関連文書・
各種公表資料会議資料・研修資料・マニュアル・監査資料など
様々な文書タイプに55か国以上の言語で最適な翻訳サービスを提供しています。
また、近年ではディスクロージャー案件のご依頼も増えています。
翻訳の提案から受注~納品までの各工程に密接にかかわるため、達成感を感じていただけます。
クライアントと、プロフェッショナルな翻訳者との間に立ち、
お互いのニーズをくみ取りながら最適な翻訳サービスの提案、調整等、簡単な訳文チェックをご対応いただきます。
(3)通訳・翻訳サービスの提案営業
※業務内容の変更範囲:会社の定める業務範囲
応募時の必須条件
【必須】
■通訳コーディネーター:英語に抵抗のない方
■翻訳コーディネーター:英語に抵抗のない方 TOEIC(R)テスト600点目安
■営業:TOEIC(R)テスト700点以上か相応の英語力(ビジネス上で英語使用経験のある方尚可)
<以下共通>
・社会人経験2年以上
・対外的な調整業務経験のある方(顧客への提案、交渉を含む)
アピールポイント
【同社の特徴】
日本と海外、政治・経済・文化の交流を長年支え続けてきた通訳業界のリーディングカンパニー。
日本が国際化へと向かう中、サイマル・インターナショナルは1965年、
日本で初めての国際会議の通訳者グループとして発足。
以来、質の高い通訳・翻訳・国際会議サービスを通じて、クライアントの国際コミュニケーション活動をサポートしてきました。
ことばの壁を越えて、人と人、国と国とが理解しあうこと。
私たちはいつもそれを願い、クライアントのメッセージを正しく届けるお手伝いをしています。
【ポイント】
★東証プライム上場グループ
★日本初の通訳エージェント
★英語力を活かせる
給与について
【給与補足】
■月額(基本給):220,000円~264,000円
※給与詳細は年齢・経験等を踏まえて決定
■給与改定:年1回
■賞与:年2回
■昇給:あり
賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は、固定手当を含めた表記です。
【試用期間】
3か月
休日・休暇/勤務時間
- 休日
- 土日祝休み
- 年間休日
- 122日
- 勤務時間
- 09:30〜17:30
休暇制度
有給休暇リフレッシュ休暇年末年始休暇慶弔休暇産休・育休介護休暇
福利厚生・諸手当
交通費支給健康診断社会保険完備社員割引制度退職金制度
勤務地
東京 中央区
【本社:住所】
東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング
【最寄駅】
都営大江戸線・東京メトロ日比谷線 築地市場/東銀座駅